miércoles, 17 de septiembre de 2008

Edipo de Tebas, by Les Luthiers

Esta subida se la dedico a mi Profe Carina, que me "regaló" esta canción en el post anterior.

La grabación es medio vieja por lo que no es muy clara y por eso les dejo la letra así la pueden seguir:

Epopeya de Edipo de Tebas


Johann Sebastian Mastropiero estudio a fondo la musica juglaresca. Fruto
de sus investigaciones es su "Epopeya de Edipo de Tebas", un cantar
bastante de gesta opus 47.
Version del combo medieval de Les Luthiers, compuesto por flatuas dulces
contraalto y tenor, vihuela, viola da gamba, trio vocal y trovador
solista.
De Edipo de Tebas haciendo memoria
os cuento la historia con penas y glorias,
de Edipo de Tebas.
Le dijo el oraculo, Edipo, tu vida
se pone movida, seras parricida,
le dijo el oraculo.
Seguia diciendo, si bien yo detesto
hablarte de esto, se viene, se viene un incesto,
seguia diciendo.
Sabiendo tal cosa, su padre, el rey Layo,
veloz como un rayo le dijo a un lacayo,
sabiendo tal cosa:
Te iras con mi hijo, no quiero que crezca,
haz tu que perezca como te parezca,
te iras con mi hijo.
Cumplida la orden, el muy desdichado,
con los pies atados, quedose, quedose colgado,
cumplida la orden.
Edipo salvose y a Layo matolo,
peleandolo el solo al cielo enviolo,
Edipo salvose.
Semanas mas tarde, a Tebas avanza,
resolver alcanza cierta adivinanza,
semanas mas tarde.
La Esfinge de Tebas, al ser derrotada,
se ofusca, se enfada, y se hace, y se hace pomada,
la Esfinge de Tebas.
Y sin darse cuenta, casado el esta,
con quien saben ya, su propia mama!
y sin darse cuenta...
De sus propios hijos hay largas secuelas,
y aunque esto le duela, Yocasta es abuela,
de sus propios hijos.
Edipo al saberlo en una entrevista
con su analista se quita, se quita la vista,
Edipo al saberlo.
Al ver a una esfinge planteando un dilema,
huid del problema cambiando de tema,
al ver a una esfinge.
Madres amantes, tomad precauciones
con las efusiones de hijos varones,
madres amantes.
Por no repetir la historia nefasta
de Edipo y Yocasta, lo dicho, lo dicho ya basta,
por no repetir.

¡Un beso grande!

5 comentarios:

Dido dijo...

Rescato la moraleja: "Al ver a una esfinje planteando un dile, huid del problema cambiando de tema", jajajajaja, está muy buena, :D

Carina dijo...

Precisamente es la parte que más me hace reir!

Y además, el juego de versos en la estrofa de "De sus propios hijos...": siempre repite el primer verso de cada estrofa al final, pero como mera repetición. En cambio en esa estrofa la repetición cobra nuevo sentido por la frase en la que viene metida.

Geniales, GENIALES, para variar. Músicos y humoristas excelsos y refinados.

Gracias por la dedicatoria,

Carina

lili.ann dijo...

"Edipo al saberlo en una entrevista
con su analista se quita, se quita la vista,
Edipo al saberlo."

realmente muy bueno...me encanto..creoa que las personas que estudiamos griego...y que leimos esta tragedia, nos reimos mucho con esto...

te quiero mucho...

nos estamos viendo!

lili.ann dijo...

CHE ME PARECE QUE TE FIRME...PERO NO ENTIENDO ESTA COSA....

AAAAAAAAAAAAAAAA


BUENO...

TE QUIERO!

Anónimo dijo...

Amparito, te dejo la página de la Colectividad Helénica de Córdoba, donde parece que dictan cursos de idioma, sólo que no aparecen días y horarios. Pero deben tener material:

http://helenicacordoba.es.tl/Home.htm

Besos,

Carina

 
48
Created by OnePlusYou - Online Dating